BUYUSA.GOV -- U.S. Commercial Service

Spain

Cape Cod

CAPE COD Y LAS ISLAS

Cape Cod, una península situada al sur del estado es una excelente ubicación para disfrutar con la familia de la playa y de los bonitos pueblos de los alrededores. Su nombre es sinónimo con largas playas y dunas pero Cape Cod también ofrece otras actividades tal como ir en bici, o en kayak, teatro de verano, galerías y actividades de arte, tiendas de antigüedades, o campos de golf. Está compuesto por la península y un grupo de islas. Cape Cod tiene más de 550 millas de costas muy bonitas. Tiene más de 15 pueblos. Hay una abundancia de alojamiento y todos los pueblos tienen restaurantes buenos que destacan sobre todo por el marisco.

La playa es lo mejor de Cape Cod. Se puede jugar con las olas, construir castillos de arena, o simplemente relajarse al sol. Tiene un clima templado con un suave viento del mar. Es fácil ir de pesca y de dar un paseo en barca. Cuando esté navegando, es muy posible que pueda ver ballenas. También hay excursiones específicas para observar a las ballenas.

Cape Cod, además, tiene 27 campos de golf públicos, y 15 campos privados para cubrir muchos niveles de habilidad. Hay muchas opciones para andar en bicicleta en carril-bici y también para visitar muchos los muchos faros. Las islas se prestan también para ver aves, peces, y todo tipo de animales.

Dos de las islas, Martha´s Vineyard, y Nantucket, también merecen una visita. Son muy pintorescos y repletos de pequeñas casas y buenos restaurantes. Hay cinco faros en Martha´s Vineyard que datan de 1800. El ferry tarda 35 minutos desde Woods Hole. El Ferry llega a Edgartown es un elegante puerto de yates. Existen todavía las mansiones de los capitanes de los barcos de ballenas de antaño.

En Nantucket, es una isla pintoresca donde las haya. Está a 30 millas de la costa. Las mansiones de los capitanes de los barcos de pesca de ballena, las calles estrechas de adoquines, las tiendas de antigüedades, las playas desiertas, los faros, etc., hacen que una visita a esta isla sea toda una experiencia. También de Nantucket salen los barcos para observar a las ballenas. Hay dos actividades fuera de la temporada veraniega que atraen a muchos visitantes. Una es la feria de los daffodils (narcisos) cuando más de tres millones de narcisos de toda clase florecen por toda la isla durante los meses de abril y principios de mayo y se organiza una serie de actividades festivas para coincidir con estallido de color. La otra es las celebraciones navideñas Nantucket Noel and Christmas Stroll La ciudad se llena de árboles de Navidad y el ambiente navideño tradicional se palpita a cada paso. Aunque la celebración ha ido ganando fama con el paso de los años y ahora dura casi un mes, el principal fin de semana es el primero de diciembre.

Cape Cod (mapa) está ubicado cerca de Boston. Boston tiene un aeropuerto internacional con vuelos diarios a España.






  Notice to Visitors!


  The link you have chosen will take you to a non-U.S. Government website.

  If the page does not appear in 5 seconds, please click this: outside web site

  BuyUSA.gov is managed by the International Trade Administration and external links are covered by its website  disclaimer statement.