BUYUSA.GOV -- U.S. Commercial Service

Japan

ワシントン ショーケース2

****************************************************************************
下記のワシントン州企業が日本でのパートナーを希望しています。

*******************************************************************************

ガラス・アイ・スタジオ

ガラス・アイ・スタジオ(GLASS EYE STUDIO)社

 http://www.glasseye.com/

吹きガラス制作が盛んなワシントン州はでは、現代ガラス工芸の第一人者であるデイル・チフーリ氏がシアトル北部にピルチャック・ガラススクールを開校し、日本からも多くのガラス工芸家を集めています。1978年に創業したガラス・アイ・スタジオでは才能ある職人が精巧で革新的、さらに新鮮でカラフルなガラス工芸品を作り続けています。

天体、環境などのテーマ毎に作られた作品や花瓶、ボウルまで、様々なテイストの作品が半年毎に加わっています。9月4日から東京ビッグサイトで開催される東京ギフトショーに出展します。

 

*************************************************************************************************************************

Botanical Laboratoriesボタニカル・ラボラトリーズ(Botanical Laboratories)社
飲みやすい液体サプリメント

 http://www.botlab.com/ http://www.wellesse.com/

飲みやすくまた体に吸収されやすい液体サプリメントは、毎日たったスプーン2杯で1日に必要な栄養を摂る事ができます。骨粗しょう症対策にカルシウム、関節痛に効くグルコサミン、さらに不足しがちなマルチビタミンの3種をご用意。他にもWELLESSETMではお子様向けのマルチビタミン・グミや手軽に飲めるエナジードリンク、オーガニックのど飴もご提供しています。北米諸国、英、アジアなど世界中で好評を博しています。

*************************************************************************************************************************

Nutrifasterニュートリファスター社(Nutrifaster)社
業務用ジュース・エクストラクターNutrifaster N450

http://www.nutrifaster.com

Nutrifaster N450は改良を重ねながら、約40年に渡って業界で愛用されて来ました。使いやすくてお手入れも簡単。ステンレス製のボディは耐久性と作業性に優れ、分別された絞りかすがスムーズに排出されるために、連続作業を可能としました。1日中使用しても清掃は最後だけ。中断や分解の必要がない機能的なデザインです。果物にも野菜にもお使い頂け、素材の持つ栄養価を維持しながら新鮮なジュースを作ることができます。健康博覧会2008(2月27~29日 東京ビッグサイト)ではワシントン州のブース(小間番号3C-18)に出展します。

*******************************************************************************************************************

上記の企業にご興味の方は、下のフォームからお申込みください。


---------------------------------------------

* 印のついた項目は必ずご記入願います。

ご興味のあるワシントンショーケース企業2

次の企業の製品・サービスに興味があるので、詳細をお知らせください。

複数選択可能

貴社ご連絡先

(例:03-3224-****)

(例:03-3224-****)

Submission of business or personal information is voluntary. Please be aware of our Privacy Policy.