BUYUSA.GOV -- U.S. Commercial Service

Japan

環境産業

イベント名:  2012土壌・地下水環境展

        (2012 Exhibition for Geo-Environmental Restoration)

会場: 東京ビッグサイト 東ホール

会期:    2012年10月17日(水)~ 10月19日(金)

詳細情報・登録はこちらから:http://www.nikkan.co.jp/eve/dojyo/index.html

在日アメリカ合衆国大使館商務部は、2012年10月17日~10月19日にかけて東京ビッグサイトで開催される「 2012土壌・地下水環境展」(主催:土壌環境センター・日刊工業新聞社)に出展します。

本展示会は、土壌・地下水浄化に関連する技術・製品を一堂に展示し、関連セミナーや併催企画を通じて商談と販路拡大、情報交流を図ることを目的に開催されます。

米国企業の皆様、米国製品を販売する日本の代理店の皆様、また米国企業とこれからビジネスを検討されている企業の皆様がたにとって、「2012土壌・地下水環境展」は、日本とアジアにおいて環境産業を中心に活躍する日本企業のバイヤーやビジネス・リーダーとの商談の場を提供します。同時に、米国企業または米国製品を取り扱う代理店の皆様に、本展示会への出展を募集します。

本展示会は、「きれいな大地を未来へ」というメインテーマを掲げ、メイン展示として各種土壌・地下水浄化技術の紹介が行われます。出展対象となる技術は、土壌・地下水汚染調査・コンサルティング、浄化・処理システム、浄化技術・装置、浄化剤、測定・分析・検出機器、土壌調査関連機器、安全保護用品、リスクマネジメント・評価、各種支援ソフトなどです。

また、今年は「除染対策総合ゾーン」が新設され、汚染土壌や廃棄物の除染処理に関わる各種技術が展示されます。出展対象技術は、放射性物質に汚染された土壌や廃棄物等の除染・処理処分技術、リスク評価・低減計画、動態解明システム、各種モデリング、計測機器、環境改善システム、放射線防護服・防護用品、各種復興支援技術・製品です。会期中は土壌・地下水浄化や除染に関わる大型シンポジウムやセミナーも開催されます。

米国大使館商務部は、本展示場内にブースを設け、米国企業の対日輸出を促進するため、日本土壌・地下水環境関連技術や環境産業全般に関連するビジネス・カウンセリングを行います。また、今後出展を検討されている米国企業や米国製品を取り扱う日本企業の皆様のご相談を承ります。

本展示会では、従来のパートナー締結の商談プログラムに加えて、米国への投資を促進する新プログラムや、新商品・新技術発表セミナーを開催するプログラムも紹介する予定です。

詳細は下記までお問い合わせください:

在日アメリカ合衆国大使館商務部

商務専門官(環境・エネルギー担当)

鈴木貴彦

Email:  takahiko.suzuki@trade.gov

Telephone:  81-3-3224-5076, Fax: 81-3-3589-4235