Adresse: 490, promenade Sussex, Ottawa (Ontario) K1N 1G8
Téléphone: (613) 688-5217
Télécopieur: (613) 238-5999
Courriel: ottawa.office.box@N0SPAM.mail.doc.gov

Stephan Wasylko, Conseillère commercial
Téléphone: (613) 688-5388
Télécopieur: (613) 238-5999
Courriel: stephan.wasylko@N0SPAM.mail.doc.gov  
Directeur du Service commercial des É.-U. au Canada.

Stephan Wasylko est le délégué commercial principal à l’ambassade des États‑Unis à Ottawa et se charge de diriger et de gérer les programmes de développement commercial et les services de facilitation du commerce du Département du commerce des États‑Unis à travers le Canada. Il est l’un des membres clés de l’équipe de l’ambassadeur des États‑Unis chargé des échanges entre les pays et collabore avec des représentants du milieu des affaires et des gouvernements des deux côtés de la frontière pour faire avancer les intérêts commerciaux américains et améliorer les relations commerciales entre les États‑Unis et le Canada. Stephan a une grande expérience des services commerciaux en Europe, qu’il a acquise lors d’affectations antérieures en tant que délégué commercial principal à Prague, à Budapest, à Kiev, à Moscou et à Londres. Il a également servi comme principal délégué du service commercial du Département du commerce à Vancouver et à Toronto. Stephan est titulaire d’un BA en relations internationales de l’Université de Syracuse et d’un MBA en commerce et en finances internationales de l’Université de Toronto.

Janice Corbett, Vice Conseillère commercial
Téléphone: (613) 688-5222
Télécopieur: (613) 238-5999
Courriel: janice.corbett@N0SPAM.mail.doc.gov

En sa qualité de déléguée commerciale principale adjointe au Canada, Janice Corbett aide le délégué commercial à définir les objectifs et à surveiller les opérations quotidiennes à Vancouver, Calgary, Ottawa et Montréal.  Elle est titulaire d’une MBA en marketing et d’un BA en études internationales de la Miami University à Oxford, dans l’Ohio.

Lucy Latka, Spécialiste commerciale
Téléphone: (613) 688-5219
Télécopieur: (613) 238-5999
Courriel: lucy.latka@N0SPAM.mail.doc.gov  

Lucy Latka est spécialiste commerciale principale à l’ambassade des États‑Unis à Ottawa. Son portefeuille inclut la vente de produits et de services dans tous les secteurs au sein du gouvernement canadien et, plus particulièrement, dans les secteurs de la défense et de sécurité. Elle est également coordonnatrice des secteurs nationaux dans le cadre de la consultation en gestion. Lucy travaille au Service commercial des États‑Unis au Canada depuis 1993. Avant d’entrer en fonctions au Service commercial des États‑Unis, Lucy a travaillé dans le secteur privé pendant plus de 20 ans.

Tracey Ford, Spécialiste commerciale
Téléphone : (613) 688-5406
Télécopieur : (613) 238-5999
Courriel: tracey.ford@N0SPAM.mail.doc.gov  

Tracey Ford s’est jointe au Service commercial des États‑Unis en mars 2007 après avoir travaillé au Département d’État pendant cinq ans à titre d’agente des approvisionnements. Titulaire d’un diplôme en sciences économiques de l’Université Carleton à Ottawa, ses antécédents dans le secteur privé chez Newbridge Networks Corporation et Nortel Networks lui ont fourni les compétences et l’expérience nécessaires pour occuper le poste de coordonnatrice nationale des secteurs des produits et services informatiques et des télécommunications au Service commercial des États‑Unis. Ses autres secteurs de responsabilité incluent le commerce électronique, les composantes électroniques, les services d'information et les articles de sport et l'équipement de récréation.

Marta Varisco, Webmaster/Bibliothécaire commerciale
Téléphone: (613) 688-5217
Télécopieur: (613) 238-5999
Courriel: marta.varisco@N0SPAM.mail.doc.gov

Marta Varisco est employée au Service commercial des États‑Unis à Ottawa (Canada) depuis 1993. En sa qualité d’adjointe commerciale, elle aide les compagnies canadiennes à trouver des produits fabriqués aux États‑Unis ainsi que des services et partenaires commerciaux dans ce pays. Avant de se joindre au Service commercial des États‑Unis au Canada, Marta aidait les entreprises américaines à notre bureau en Argentine, après y avoir été mutée depuis le Service d’information des États‑Unis à l’ambassade américaine à Buenos Aires. Marta est titulaire d’un diplôme Associée en arts du Columbia College, à Columbia, dans le Missouri, et son plus récent diplôme en est un en conception Web octroyé par le Collège Algonquin à Ottawa. Marta  maîtrise parfaitement l’anglais et l’espagnol.

Luz Betancur, Spécialiste commerciale
Téléphone: (613) 688-5216
Télécopieur: (613) 238-5999
Courriel: luz.betancur@N0SPAM.mail.doc.gov


Luz Betancur travaille au Service commercial des États‑Unis depuis 2004. En tant que spécialiste commerciale, Luz planifie des événements commerciaux et des activités de promotion aux fins de commercialisation des produits et services américains dans les portefeuilles de l’éducation et de la formation, des films/vidéos et de l’enregistrement et des multimédias. Luz a obtenu son baccalauréat en administration des affaires et sa maîtrise en gestion des entreprises commerciales de la Universidad del Norte à Barranquilla, en Colombie. Luz parle couramment l’espagnol et l’anglais.


Louise Doré, Administrative commerciale
Téléphone: (613) 688-5220
Télécopieur: (613) 238-5999
Courriel: louise.dore@N0SPAM.mail.doc.gov

Louise Doré travaille au Service commercial des États‑Unis depuis 2002. À titre d’adjointe au Programme commercial, Louise aide les spécialistes commerciaux à fournir les produits et les services de base en plus d’organiser des événements commerciaux et des activités promotionnelles pour commercialiser les produits américains au Canada. Louise parle couramment le français et l’anglais.